中國(guó)教育報(bào)-中國(guó)教育新聞網(wǎng)訊（記者 張東）10月10日至12日，首屆數(shù)字人文國(guó)際會(huì)議在鄭州大學(xué)舉辦。本次會(huì)議由鄭州大學(xué)外國(guó)語(yǔ)與國(guó)際關(guān)系學(xué)院主辦，澳門大學(xué)人文學(xué)院協(xié)辦。會(huì)議以“數(shù)字人文驅(qū)動(dòng)的學(xué)科融合新視界”為主題，匯聚了來(lái)自英國(guó)、澳大利亞、新加坡、法國(guó)、比利時(shí)、韓國(guó)、馬來(lái)西亞等多國(guó)高校，以及國(guó)內(nèi)90余所高校與科研院所的200余位專家學(xué)者，共同探討數(shù)字技術(shù)賦能人文社科發(fā)展的前沿議題。

鄭州大學(xué)黨委常委、副校長(zhǎng)王海杰在開(kāi)幕式上表示，數(shù)字技術(shù)正深刻重塑人類生活、生產(chǎn)與交往方式，推動(dòng)知識(shí)生產(chǎn)、傳播與應(yīng)用模式發(fā)生根本性變革。在此背景下，數(shù)字人文作為新文科建設(shè)的關(guān)鍵方向，已成為推動(dòng)人文社會(huì)科學(xué)高質(zhì)量發(fā)展的重要力量。數(shù)字人文建設(shè)必須打破學(xué)科壁壘，系統(tǒng)融合計(jì)算機(jī)、人工智能與數(shù)據(jù)分析等技術(shù)，拓寬研究視野，創(chuàng)新研究方法與范式。

會(huì)議期間，25位國(guó)內(nèi)外知名學(xué)者作主旨發(fā)言，內(nèi)容涵蓋人工智能與文學(xué)創(chuàng)作、語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)與翻譯研究、跨語(yǔ)言知識(shí)庫(kù)構(gòu)建、學(xué)術(shù)倫理與知識(shí)未來(lái)等重要方向，具體涉及數(shù)字方法在社會(huì)文化研究中的創(chuàng)新應(yīng)用、AI翻譯系統(tǒng)的意識(shí)形態(tài)傾向分析、人機(jī)協(xié)同翻譯模式探索以及情感計(jì)算與文學(xué)倫理等前沿議題。

在13場(chǎng)平行分論壇上，來(lái)自不同機(jī)構(gòu)的專家學(xué)者與師生代表圍繞數(shù)字人文的理論建構(gòu)、方法創(chuàng)新與未來(lái)路徑展開(kāi)深入交流，重點(diǎn)探討了數(shù)字技術(shù)在語(yǔ)料構(gòu)建、數(shù)據(jù)挖掘、可視化分析與人工智能輔助研究等方面的具體實(shí)踐。